:02:05
Marcello, você é louco.
:02:09
Muito obrigado.
:02:12
-Ele disse que sou louco.
-Por que não estou surpresa?
:02:15
Tio. Quero um sorvete.
:02:18
Quer um sorvete?
:02:19
-Quantos já tomou hoje?
-Dois...
:02:22
Só dois? Então tome mais
um. Me dê um beijo primeiro.
:02:29
Maria, dê a ela um sorvete.
Gostoso e grande.
:02:34
-Esse bar é seu?
-Sim, de família.
:02:37
Eu trabalho aqui.
E eu durmo lá.
:02:41
Acima da loja de
antiguidades do meu primo.
:02:47
-Já experimentou isso?
-O que é isso?
:02:49
É xarope de limão.
Nós fazemos isso.
:02:52
-Você faz?
-Sim.
:02:54
Pegamos o limão, tiramos
a casca e engarrafamos...
:03:01
com três quartos de alcool
e e um quarto de açúcar.
:03:08
E depois se põe a casca
na garrafa e deixa...
:03:16
até pegar a cor.
:03:22
E... esqueci o resto.
:03:27
Mas apenas experimente.
:03:36
-Gostou?
-Gostei.
:03:40
Pegou o sorvete.
Muito bem.
:03:42
-Minha sobrinha.
-Sim.