:45:00
Potom z vás strach robí iba hlupáka.
:45:04
Nie. Nie je to hlúpe, Signora Mayes.
:45:08
L'amore e cieco,
:45:09
Láska je slepá.
Áno, tie máme toto príslovie.
:45:13
Kadý má toto príslovie,
pretoe vade platí.
:45:18
U nechcem by slepá.
:45:22
Tento dom má 3 spálne.
:45:23
Èo ak tu nikdy nebude nikto, kto by v nich spal?
:45:27
A kuchyòa, èo ak tu nikdy
nebude nikto pre koho by som varila?
:45:31
V noci sa zobúdzam s mylienkou,
"Ty hlupák.
:45:34
Si tá najhlúpejia
ena na svete.
:45:37
Kúpila si dom pre taký ivot,
ktorý ani nemá."
:45:43
Preèo ste to teda potom spravili?
:45:50
Pretoe som u chorá z toho
i stále v obavách
:45:53
a aj preto, e isté veci stále chcem.
:45:55
Chcem ma v tomto dome svadbu
:45:59
a chcem aby v tomto dome ila
moja rodina.
:46:08
Signora, medzi Rakúskom a Talianskom
:46:11
je oblas Alp,
ktorá sa volá "Semmering".
:46:15
Je to neskutoène strmá
a ve¾mi vysoko poloená oblas.
:46:19
Cez tieto Alpy vybudovali
elezniènú tra,
:46:22
aby prepojili Viedeò s Benátkami.
:46:24
Tie ko¾aje vybudovali ete
predtým ako existoval vlak,
:46:28
ktorý by po nich dokázal prejs.
:46:31
Vybudovali ich pretoe vedeli, e
jedného dòa taký vlak príde.
:46:58
Myslím, e vá had sa na veèer u odplazil.