:03:22
Ingrid, det er meg.
:03:24
- Hvor er du?
- Jeg sovnet. Jeg så på TV...
:03:28
Det var en planlagt blund.
Du gjorde dette mot meg med vilje.
:03:32
Du er min beste venn.
Hvordan kan du tenke noe slikt?
:03:37
Det er som å dolke meg i hjertet.
:03:39
Glem det. Det har blitt mer ut av
vår lille kveld på byen.
:03:42
Huey og jeg er her med noen av dine
nærmeste venner og vil ønske deg...
:03:48
Gratulerer med dagen.
:03:55
Jeg trodde du ringte hjemmefra.
:03:57
Jenta over alle jenter.
Gratulerer med dagen.
:04:03
- Vi lurte deg, hva?
- Ja. Jeg trodde det var bare oss.
:04:06
Hva slags venner tror du vi er?
:04:09
Se på dette. Dette er en fest, OK?
:04:14
Er du 22? Jeg ble akkurat 19
og ville begå selvmord.
:04:18
- Du ser bra ut. Vil du ha en drink?
- Nei takk.
:04:22
Jeg vil sjekke prikkene... Se på damene.
:04:25
De er vakre og naturlige og sexy.
:04:28
- Slik skjønnhet er universell.
- De ser veldig unge ut.
:04:33
Det jeg liker ved kvinner er at dere
aksepterer hverandre for den dere er.
:04:38
Husker du Julie og Holly
fra kunstkomiteen?
:04:43
Gratulerer med dagen.
Jeg liker den solide hårpynten din.
:04:47
- Issey Miyake?
- Home Depot.
:04:49
Du kan få Botox-innsprøytning
for den pannerynka.
:04:54
Face Factory. Avtaler er ikke nødvendig.