:50:01
Du tror att vänskap innebär att
ha total kontroll över mitt liv.
:50:06
Tyvärr, du vet inte hur
du ska ta hand om ditt liv, Molly.
:50:09
Som tur är,
det är inte ditt problem.
:50:12
Inte längre.
:50:19
Titta på dig bara.
:50:22
Du har papiljotter i håret.
Är det din nya stil?
:50:25
Jag glömde det.
Jag hade bråttom.
:50:27
Jag bara skojar.
Kom hit.
:50:31
Huey, mina resväskor.
:50:32
Just det.
:50:34
Ditt rum ligger härborta.
Ställ in dina väskor där.
:50:36
Jag har gjort iordning
din säng.
:50:38
-Förlåt.
-Det gör inget.
:50:40
Tack så mycket
för att jag får vara här.
:50:43
Tänk inte på det. Alla vet vi
att Ingrid kan vara lite svår.
:50:47
Allt är bra.
Dessutom-
:50:49
är livet med Huey
en enda stor fest.
:50:51
Party time!
:51:00
Det är det jag snackar om.
:51:04
Din tur.
:51:21
Bravo!
:51:23
Beautiful.
:51:27
Lovely.
:51:36
Ja!
:51:51
Molly, nej!
:51:54
Hej, Roma.
:51:57
Det är jag... Molly.
:51:59
Rays barnflicka?