:23:00
Rádi? Cejtíte se jako velký chlapy.
Cejtíte se jako velký chlapi?
:23:05
Jak se cejtí teï?
Ty hromado sraèek! Se hromada sraèek!
:23:10
- Johne, prosím ...
- Ty hovado.
:23:13
- Kterej zasranej génius se kraví
s pistolí u mejch koní?
:23:18
Neuráejte mé chlapce, Gerry.
Odejdi.
:23:23
Jestli nechce dopadnout stejnì.
:23:30
Malá rada.
Dr tu svoji zasranou klapaèku.
:23:35
Zavolal jsem tì sem, protoe máme
nìjaké nevyøízené dluhy.
:23:38
Jaké dluhy?
:23:39
Tvùj èlovìk, Martin Cahill mu dluí, myslím
nìco pøes pùl milionu.
:23:43
Pochopil jsem e, máme ty peníze pùjèený
na rozjezd operace. Jestli je chce zpátky ...
:23:47
pokud jde o peníze, udruji je v obìhu.
:23:50
Pùjèil ti prachy, kdy jsi byl skoro venku z lapáku.
Teï nìjak nemá tìstí.
:23:55
Nemùe støelit obrazy z poslední fuky.
Sou moc horký.
:23:58
- Proè mu nezaplatí ty?
- Ne, ne. To neudìlám.
:24:01
Kdy nemá tìstí takovej upák jako
Cahill, nakope ho do koulí.
:24:05
To bych s Martinem Cahillem nezkouel.
:24:09
Na èí stranì vlastnì si, trenére?
:24:13
Jen si myslím, e bychom mìli zaplatit.
:24:16
Nedìlej si s tím starosti.
Zaplatíme.