:32:01
A teï co se týèe tý enský,
je neukáznìná a buøièská.
:32:05
Nakládá s drby jako s fakty.
:32:06
A vy to neovìøené otisknete.
:32:09
Teï oèekávám, e si zítra u snídanì
v dalím vydání pøeètu mojí reakci.
:32:16
- Neudìlala jsem nic patného.
- Vím, ale nemohla bys to doloit nìjakými fakty?
:32:19
Mám to ze spolehlivého zdroje.
Neuvedla jsem Hutchovo jméno.
:32:23
A ani jsem ho nenazvala mnichem.
Tvrdil, e byl v cizinì.
:32:27
- Øekl, e by nás zaaloval,
ale nic nepopøel.
:32:30
- To známe.
- A právníci to schválili.
:32:34
Nepochybuji o tobì Veronico. To Gregory.
Je poslancem za tuto oblast.
:32:38
- Chce jeho vyjádøení.
- Seru na to.
:32:41
Co uvést zdroj ?
Nahrála jsi ho?
:32:44
- Jasnì e ne. Je to kriminálník.
Proboha, jsem snad polda?
:32:48
Hùø. Kdy chce nìco zjistit, nemùe dostat
povolení k prohlídce ani ho napíchnout.
:32:53
- Ano. A musí si provìøit
spolehlivost zdroje.
:33:04
Je tu Traynor?
:33:21
- Krucinál !
- Oh, promiò Johne. Jenom malou otázeèku.
:33:25
Nechce spustit válku mezi Cahillovým a
Hutchovým gangem, e ne?
:33:29
- Proboha. Ta je dobrá.
- Dr hubu.
:33:32
Mám pocit, es mi nakukal pìkný
píèoviny o tom mnichovi.
:33:36
O èem to mluví?
:33:38
Potvat jiní a severní gang proti sobì,
aby se pozabíjeli a nìkdo to mohl pøevzít.
:33:42
Neplácej kraviny. Teï koukej vypadnout,
jestli jetì stojí o spolupráci.
:33:46
Øekl jsi, es tam byl, Johne.
:33:49
- Udìlal jsem pro tebe dost laskavostí.
- Já ti dìlám laskavost.
:33:53
Ne, ne, já ti dìlal laskavosti!
Nezapomeò na to.
:33:57
Øekl jsem ti co vím.
Neøeknu ti, co s tím má udìlat.