Veronica Guerin
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

1:13:02
Takovýhle pøíjmy z bordelu?
Beròák nezajímá odkud jsou?

1:13:06
Ty si myslíš, že jsem jim vyhrožoval?
To jsou kecy. Byl jsem úèetní.

1:13:10
Beròák je spravedlivý.
Vše je legální. Nemùžou na mnì.

1:13:16
Kdo mnì støelil, Johne?
1:13:19
- Víš to stejnì dobøe jako já.
-Jo. Chci to slyšet od tebe.

1:13:24
Gerry Hutch.
1:13:27
Jsem jediný, který v Dublinu ví, kdo má na
svìdomí 90% pøípadù za loòský rok.

1:13:31
- Protože jsi Gilliganùv parák, že jo?
- Podívej, já nejsem tak dùležitej hráè.

1:13:36
Vidìla jsi Gilliganùv dùm.
1:13:38
On má po svìtì ve stájích dva nebo tøi miliony
koní a zamìstnává víc nìž 8000 lidí.

1:13:43
Nejsem v jeho lize.
1:13:46
Tak proè se mì na to ptáš?
O èem je ten pøíbìh?

1:13:51
O tobì.
1:13:54
- O mnì?
- Jo.

1:13:56
Øeknu, že jsi dealer, uvedu tvý jméno a
co jsi øekl o Hutchovi.

1:13:59
- To nemùžeš udìlat.
- Myslím, že mùžu.

1:14:01
- Jestli to udìlᚠjsem mrtvej muž.
- Ty ubožáku.

1:14:04
Poslouchej mnì Veronico,
zkusím ti kurva pomoct.

1:14:08
Pøijmi tu Gilliganovu nabídku.
Nemùžu ho ovládat a nevíš

1:14:12
kam až je schopen zajít,
aby nešel znova sedìt.

1:14:15
Pøijel se mnou ještì fotograf z novin.
1:14:17
Stojí tamhle vzadu, vedle tìch
policistù. Usmìj se.

1:14:26
Uhni od mých dveøí, Johne.

náhled.
hledat.