:03:02
Yeah. Endnu en vaneforbryder
sendt tilbage til samfundet.
:03:07
Dette er Kriminalinspektør Chris Mulligan.
Læg venligst en besked.
:03:12
Du fik mig ikke denne gang, Chris.
Jeg er stadig bag et rat.
:03:16
Jeg fik en bøde - du vil elske det her -
£100. Kan du tro det?
:03:20
Du skylder mig en middag. Du sagde,
hvorend jeg ville, jeg er en dyr dame, husk det.
:03:31
Veronica?
:03:33
Veronica?
:03:35
To år tidligere
:03:38
I 1994 tog handlen med narko til,
til det højest målte stade nogensinde i Irland.
:03:39
15.000 sprøjtede sig med heroin hver dag.
Metadonklinikker registrerede tilfælde ned til en alder på 14 år.
:03:48
Det år startede Veronica Guerin, en jounalist
der ellers skrev om skandaler i kirker...
:03:50
...og korruption begået af virksomheder,
at skrive om kriminalitet
:03:57
Hendes arbejde, fik hende til at stå ansigt til ansigt med
bagmændne. Men hun kunne aldrig bevise deres skyld...
:04:02
...Indtil hendes undersøgelser førte
hende dybere ind i deres verden