:52:00
- Hvor gammel er du?
- Det kommer ikke dig ved.
:52:03
Please, Så bare giv dette til Traynor.
:52:07
Komme du til at blive OK?
Jeg mener med benet og det?
:52:10
Yeah, Jeg er helt OK.
:52:13
Har du det godt?
:52:20
Og jeg troede... Jeg mener,
Jeg har altid troede på... Well, Jeg er jounalist.
:52:25
Ingen skyder på udbringeren.
Jeg mener, en jounalist bliver jo ikke skudt.
:52:30
Hvis kuglen havde ramt en pulsåre,
kunne du være død.
:52:34
Så hvorfor gør du det?
Hvorfor tar´den chance?
:52:37
Well, Det gir´jeg hende. Det kræver nosser,
at skyde sig selv i benet, for opmærksomhedens skyld.
:52:43
- Hun skulle ha skudt sig selv i røven.
- Væsentligt større mål.
:52:47
- Skal vi?
- Jeg har egentligt aldrig kunne li´det her sted.
:52:51
Hun kan jo altid bruge forsikringspengene,
til et kursus i jounalistik
:53:11
Hør. tjek lige det her.
:53:14
...til at fortælle befolkningen
i almendelighed
:53:17
at der er eksistere et broderskab i vores samfund,
som ingen kender noget til.
:53:23
Din veninde ser yderst rask ud.
:53:25
Synd, at den idiot du hyrede,
kun skød hende i benet.
:53:28
Nu hviler hele nationens øjne på hende,
takke være dig.
:53:31
Hu er belevet er ren martyr,
takke være dig, Coach.
:53:35
Saint Veronica fra Sunday Independent.
:53:38
Slap af, gør? Hun er jo overbevist om, at det var
Gerry Hutch der gjorde det.
:53:43
Du må heller bede for, at hun blir' i troen.
:53:46
Kom så.
:53:48
Champagne - nu.
:53:51
De breve du har afleveret.
Hvad står der i dem?
:53:55
Der er et enkelt spørgsmål,
i hver af brevende,
:53:58
og det det var:
"er du ansvarlig for angrebet på mig?"