1:13:02
Skulle alt det komme fra bordellerne?
Spørger skattevæsnet ikke hvor de penge kommer fra?
1:13:06
Du tror jeg har truet skattefolkne?
Det stinker. Jeg havde min revisor med.
1:13:10
Og skattefolkne var meget fair. Jeg er lovlydig.
De kan ikke sætte en finger på mig.
1:13:16
Hvem skød på mig, John?
1:13:19
- Det ved du lige så vel, som jeg, Veronica.
- Yeah. Jeg vil godt høre det fra din mund.
1:13:24
Gerry Hutch.
1:13:27
Jeg er en af de få i Dublin, som ved hvem der
udfører 90% af alle mord, sidste år
1:13:31
- Fordi du er Gilligan's partner, ikke?
- Hør her, jeg er bare en lille brik.
1:13:36
Du har set Gilligan's hus.
1:13:38
Han har heste til to til tre millioner
samt et sted hvor der kan bo 8,000 mennesker.
1:13:43
Jeg er slet ikke i hans klasse.
1:13:46
Hvorfor stiller du mig alle de spørgsmål?
Hvad handler historien om?
1:13:51
Dig.
1:13:54
- Mig?
- Yeah.
1:13:56
Jeg fortæller at du er en dealer,
ved navn, og citerer dig på Hutch.
1:13:59
- Det kan du ikke gøre, Veronica.
- Det tror jeg nok.
1:14:01
- Hvis du gør det, er jeg en død mand.
- Stakkels dig.
1:14:04
Hør på mig, Veronica,
Jeg prøver sgu, at hjælpe dig.
1:14:08
Tag i mod Gilligan's tilbud. Jeg kan ikke styrer ham,
og du ved ikke hvorlangt han vil gå.
1:14:12
for ikke at komme i spjældet igen.
1:14:15
Jeg kom med en fotograf fra bladet.
1:14:17
Han står lige der over ved siden af politiet.
Så smile.
1:14:26
Slip min dør, John.