:28:00
- La famille a emprunté 10.000£ pour ça.
- Vraiment?
:28:03
- Il n'avait pas le cash pour acheter de la drogue.
- Merde alors.
:28:06
Regarde. Les rivaux du quartier nord
présentent leurs respects.
:28:11
Il y a Brian Meehan.
:28:14
- Le blond?
- Oui. Sale petit enculé.
:28:17
Soyez bénie entre toutes les femmes,
ainsi que Jésus, le fruit de vos entrailles.
:28:22
Sainte Marie, mère de Dieu, priez pour nous pauvres
pêcheurs maintenant et à l'heure de notre mort.
:28:25
Je vous salue Marie, pleine de grâce,
que le Seigneur soit avec vous.
:28:39
Oui?
:28:40
- L'IRA n'a pas agi seule.
- Dites-moi quelque chose que je ne sais pas.
:28:46
- Où êtes-vous?
- Gerry Hutch a lancé le contrat sur Cahill.
:28:51
Hutch? Vous êtes sûr?
:28:55
J'y étais.
:29:09
Elle a marché.
:29:22
Maintenant dégagez
ou j'abrège vos souffrances.
:29:26
Ok. Arrêtez-le.
:29:36
Bien, déshabillez-le et fouillez-le.
:29:40
Je t'aurai. Ta femme, tes gosses.
Tu te crois le plus fort?
:29:45
Tu seras moins fort
à notre prochaine rencontre.
:29:49
Oui? J'en tremble. On peut faire ça
gentiment ou à la dure. À toi de voir.
:29:54
Faisons ça à la dure.
:29:57
Tu aimes les hommes avec de grosses queues?
Tu veux celle-là?