:14:03
	Svi mlaði od 15 godina.
Èetvero od njih su bili klinci sestre Iris.
:14:06
	Oh, Isuse. ao mi je.
:14:08
	Socijalno, policija, zatvaraju oèi,
nazivaju to obiteljskim problemima.
:14:11
	Ali za neke obitelji
ta su djeca veæ mrtva.
:14:13
	Pa smo osnovali Udrugu roditelji
protiv droge, da rijeimo problem.
:14:18
	Cijenio bih ako biste pisali o nama.
:14:20
	- Koliko èesto protestirate?
- Jednom tjedno.
:14:22
	- Mnogo se angairate.
- Problem je velik.
:14:25
	Hej. Sjeæa se mene?
:14:31
	- Da li su to Cahillovi momci u kombiju?
- Kojem kombiju?
:14:36
	Ona ti moe pomoæi, Timmy.
:14:38
	Zna ga, Martin Cahill? General?
:14:41
	Poznaje ga?
:14:44
	Tko ti je veza?
:14:49
	- Bolje da krenem. Mogli bi me vidjeti s vama.
- Dopusti da ti pomognemo, Timmy.
:14:54
	Mogu ti pronaæi smjetaj za noæas.
Sutra...
:14:57
	Da li elite spavati sa mnom?
:15:00
	Nisam skup.
:15:09
	- Raèun, molim.
- Maznuo ti je novèanik.
:15:12
	- to elimo?
- Dileri van!
:15:14
	- Kada to elimo?
- Odmah!
:15:16
	- to elimo?
- Dileri van!
:15:18
	- Kada to elimo?
- Odmah!
:15:20
	Ovi protesti su uvijek tako mali?
:15:23
	Nadamo se da æe se, uz vau pomoæ,
odazvati vie ljudi.
:15:26
	Da, nadajmo se.
:15:28
	Pobrinuti æu se za to.
:15:34
	- Izlazi van, Mullen.
- Nitarijo, Tommy Mullenu!
:15:43
	- to elimo?
- Dileri van!
:15:44
	- Kada to elimo?
- Odmah!
:15:46
	- to elimo?
- Dileri van!
:15:48
	- Kada to elimo?
- Odmah!
:15:49
	- Diler, diler, diler!
- Van, van, van.