Veronica Guerin
prev.
play.
mark.
next.

:42:02
Gilligan. Svakako odgovara profilu.
:42:04
Da?
:42:05
Bok, Aengus. Da, možeš li prièekati?
:42:08
- Mogu li...?
- Uzmi je. Kopija je.

:42:10
- Super.
- Samo idi.

:42:12
Dugujem ti ruèak.
:42:16
Ne, pusti o prijevari.
Samo se kloni prièe o drogama.

:42:19
Zašto? To što si poslala je super.
:42:22
Samo mi daj 24 sata.
Imam dojavu. Moglo bi biti nešto veliko.

:42:25
- Držim te za rijeè, Veronica.
- Oh, nisi li super.

:42:40
Lijep ten, Johne!
:42:44
Nadam se da nema ljutnje
meðu nama.

:42:47
Nisam od onih koji pucaju kroz
svoj vlastiti prozor.

:42:52
Gubi se.
:42:55
Rekao sam ti da budeš oprezna
sa takvima kao što je Gerry Hutch.

:42:58
Ali nisi mi rekao o momku
koji se zove Gilligan.

:43:02
Tko?
:43:03
Nabavio si mu automobil, kad
je izašao iz zatvora.

:43:06
John Gilligan. Želiš da ti slovkam?
:43:09
Držim garažu sa automobilima.
Iznajmljujem mnogo automobila.

:43:12
Teško mogu zapamtiti kome ih
sve iznajmljujem, zar ne?

:43:15
- Da li je to on?
- Zašto bi me bilo briga?

:43:19
Bez razloga. Ali momak iz osiguranja
veoma lièi na tebe.

:43:26
- To je sluèajnost.
- Odakle mu novac?

:43:29
Da li on nabavlja hašiš i
heroin za Mitchella?

:43:32
Ne mogu ti pomoæi, Veronica.
Ne znam ništa o njemu.

:43:35
Ako nešto èujem,
javim ti, ok? Molly!

:43:38
Možeš zadržati sliku.
Lijepo si ispao. Imamo ih nekoliko.

:43:47
- Sami prodajete svoje konje?
- Da.

:43:50
- Imate ih nekoliko.
- Najviše ih prodajem u Njemaèku.

:43:54
Ja i Geraldina planiramo napraviti
najveæi i najbolji centar za

:43:58
uzgoj u cijeloj Irskoj.

prev.
next.