:43:02
Tko?
:43:03
Nabavio si mu automobil, kad
je izaao iz zatvora.
:43:06
John Gilligan. eli da ti slovkam?
:43:09
Drim garau sa automobilima.
Iznajmljujem mnogo automobila.
:43:12
Teko mogu zapamtiti kome ih
sve iznajmljujem, zar ne?
:43:15
- Da li je to on?
- Zato bi me bilo briga?
:43:19
Bez razloga. Ali momak iz osiguranja
veoma lièi na tebe.
:43:26
- To je sluèajnost.
- Odakle mu novac?
:43:29
Da li on nabavlja hai i
heroin za Mitchella?
:43:32
Ne mogu ti pomoæi, Veronica.
Ne znam nita o njemu.
:43:35
Ako neto èujem,
javim ti, ok? Molly!
:43:38
Moe zadrati sliku.
Lijepo si ispao. Imamo ih nekoliko.
:43:47
- Sami prodajete svoje konje?
- Da.
:43:50
- Imate ih nekoliko.
- Najvie ih prodajem u Njemaèku.
:43:54
Ja i Geraldina planiramo napraviti
najveæi i najbolji centar za
:43:58
uzgoj u cijeloj Irskoj.
:44:01
Pa, moram priznati da je
velièina impresivna.
:44:05
Reèe opatica mornaru.
:44:08
Moda neki aperitiv?
Neki champers, kavijar? Sve uvozno.
:44:13
John i ja imamo velikih planova
s ovim mjestom.
:44:17
Prièekajte.
:44:20
Halo?
:44:22
- Halo?
- John...
:44:23
gubim te. Halo?
:44:27
- Traynor ovdje.
- Johnny.
:44:29
Sluaj, Veronica Guerin ima nau
sliku iz Amsterdama.
:44:33
Johne, kunem se da nemam nita
s tim, nikad nisma spomenuo tvoje ime.
:44:39
Ali raspitivala se o tebi.
:44:41
Johnny, veæ sam ti rekao, ako samo
spomene moje ime, platit' æe!
:44:50
Jebeni kreten!
:44:53
Jebiga!