Veronica Guerin
prev.
play.
mark.
next.

:08:01
te ovih poduzeæa, zajedno sa
kopijama suvlasnièkih ugovora.

:08:05
Sve to i za ova druga poduzeæa
kojima upravlja John Gilligan.

:08:17
Rekao sam vam, ovaj ured je zatvoren
za vrijeme ruèka,

:08:19
dakle, ako niste dio osoblja ili državni
službenik, ostaje zatvoren za vas.

:08:23
Nema problema. Imam prijatelja
koji bi želio poprièati sa vama.

:08:26
Poznate li Tonyja Gregoryja?
:08:48
Oh, anðeo si.
:08:50
- Upravo završavam.
- Loše lažeš.

:08:54
Oh, Bože.
Kuhaš najgoru kavu.

:08:56
Ovdje. Pomoæi æu ti
uspavati Cathala.

:09:00
Spava veæ puni sat.
:09:03
Naravno.
:09:08
Ne želiš li ga ponekad jednostavno
zatvoriti u kuæu, ne pustiti ga nikad napolje?

:09:14
Da. Ali najèešæe bih to
uradio s tobom.

:09:24
Imam ga, Graham. Znam njegovo ime.
:09:29
Raskrinkat' æu to kopile Gilligana.
:09:33
Tako sam blizu, znaš? Tako blizu.
:09:40
Vjeruješ li mi?
:09:43
Toèno?
:09:44
Ne brini.
:09:47
Lako je tebi to reæi.

prev.
next.