Veronica Guerin

:24:03

Poreznici su bili sasvim fer.
Sve je legalno. Ne mogu mi ništa.

:24:09

Tko me je dao ubiti, Johne?

:24:12

- Znaš koliko i ja, Veronica.
- Da. Ali želim to èuti od tebe.

:24:17

Gerry Hutch.

:24:20

Ja sam jedini èovjek u Dublinu koji zna
tko je izvršio 90% ubojstava prošle godine.

:24:24

- Jer si Gilliganov partner, zar ne?
- Slušaj, ja sam jedan osrednji igraè.

:24:29

Vidjela si Gilliganovu kuæu.

:24:31

Ima 2 ili 3 milijuna konja, koji su pušteni na
otvorenom, gdje stane 8 tisuæa ljudi.

:24:35

Nisam na njegovom nivou.

:24:38

Zašto me ispituješ sva ta pitanja?
O èemu se radi u tvojoj prièi?

:24:43

O tebi.

:24:47

- Meni?
- Da.

:24:49

Reæi æu da si diler,
imenovati te, zakaèiti te sa Hutchom.

:24:52

- Ne možeš to, Veronica.
- Mislim da mogu.

:24:54

- Ako to uèiniš, ubiti æe me.
- Jadan ti.

:24:57

Slušaj me, Veronica,
pokušavam ti pomoæi.

:25:01

Prihvati Gilliganovu ponudu. Ne mogu ga
kontrolirati, a ne znaš na što je

:25:05

sve spreman da izbjegne
povratak u zatvor.

:25:07

Došla sam sa fotografom iz novina.

:25:10

Stoji tamo uz
one policajce. Nasmij se.

:25:19

Pusti vrata, Johne.