:30:00
Is ze lesbisch? Je houdt van mijn kont. Perverseling.
:30:04
Doe je designer spul aan en verdwijn uit mijn ogen.
:30:09
Er is hier meer dan 600 pond. Dat mag je houden.
:30:12
Jullie hebben het harder nodig dan ik.
:30:16
Stelletje eikels, werken en belasting betalen.
:30:20
Ik maak meer in een week dan jullie eikels in een maand. Hier.
:30:24
Dat is meer dan je in een jaar verdient.
:30:28
Bednakt. Tot ziens, jongens. Het beste.
:30:31
Tot gauw, Brian.
:30:40
Ik wil altijd winkelen na een begrafenis.
:30:47
Wat doe je hier?
- Het ziet er slecht voor je uit.
:30:50
Men zegt dat je de aanslag op Cahill bevolen hebt.
- Mensen kunnen zeggen wat ze willen.
:30:54
Ik was het land uit toen het gebeurde.
:30:57
Is dat uw reactie, meneer Hutch? Of zal ik u de Monnik noemen?
:31:02
Uw verstoort mijn privacy en die van mijn familie.
:31:05
Dus als je niet heel gauw van mijn land gaat, klaag ik jou en je krant aan.
:31:10
Nou wegwezen!
:31:14
Kan ik dat citeren?
:31:22
Ik kan nu met niemand praten.
:31:24
Het is Tony Gregory. Hij is kamerlid voor Dublin Central.
:31:27
Ik weet wie hij is. Ik kan nog steeds niet met hem praten. Zeg hem later te bellen.
:31:32
Zeg hem dat zelf maar.
- Hiya, Tony.
:31:35
Wat is deze stront?
:31:37
Het is Ierlands beste krant, Tony.
:31:40
"Dublin stad is een vulkaan die op uitbarsten staat."
:31:43
Dit klinkt als een zichzelf vervullende wens.
- Het is een bron citaat.
:31:47
Ik ben het niet die verbetert.
:31:49
Geen noord binnenstad bende was betrokken bij Cahills moord.
:31:52
De Gards hebben foto's van deze bendes. Getuigen konden hen niet identificeren.
:31:55
De enige reden dat er nu geen bloedbad is...
:31:58
is omdat de Cahills je verhaal niet geloofden.