:32:01
	Wat mij betreft is deze vrouw roekeloos en opruiend.
:32:05
	Ze behandelt geruchten als feiten.
:32:06
	En je krant is onverantwoordelijk door het te publiceren.
:32:09
	Ik verwacht mijn reactie komende zondag aan het ontbijt te lezen.
:32:16
	Ik heb niets verkeerd gedaan.
- Weet ik. Heb je je feiten gestaafd?
:32:19
	Mijn bron is nooit eerder fout geweest. Ik heb Hutch niet genoemd.
:32:23
	Ik heb hem zelfs niet de Monnik genoemd. Hij zei dat hij het land uit was.
:32:27
	Hij zei dat hij ons zou aanklagen, maar hij ontkende het niet.
:32:30
	We weten dat.
- De advocaten hebben het goedgekeurd, Aengus.
:32:34
	We twijfelen niet aan je, Veronica. Het is Gregory. Hij is kamerlid voor dit gebied.
:32:38
	Hij wil zijn zegje doen.
- Daar geef ik geen moer om.
:32:41
	Wat met de bron?
Wil hij niet officieel verklaren?
:32:44
	Natuurlijk niet. Het is een crimineel. Jezus, alsof je een agent bent.
:32:48
	Erger. Je krijgt geen huiszoekingsbevel, mag niet afluisteren, maar je moet alles bewijzen.
:32:53
	Ja. En je wilt nagaan hoe betrouwbaar die bron van je is.
:33:04
	Is Traynor in de buurt?
:33:21
	Jezus!
- Sorry, John. Een snelle vraag.
:33:25
	Je wilt geen bendeoorlog, tussen de Cahills en Hutch?
:33:29
	Jezus. Ze is beroemd.
- Houdt je kop jij.
:33:32
	Ik heb het gevoel dat je me een hoop onzin gevoerd hebt over de Monnik.
:33:36
	Waar heb je het over?
:33:38
	Zorg dat de noord en zuid bendes elkaar uitmoorden, dan kan iemand anders de handel overnemen.
:33:42
	Je kletst uit je kont. Ga weg. Tenzij je mee wilt doen.
:33:46
	Je zei me dat je erbij was, John.
:33:49
	Ik heb je een hoop diensten bewezen.
- Ik bewijs de diensten hier.
:33:53
	Ik heb jou diensten bewezen, vergeet dat niet.
:33:57
	Ik vertel je wat ik weet. Ik vertel je niet wat ermee te doen.