:30:00
yoksa sevici mi? seni pezevenk.
:30:05
pekala. eþyalarýný al ve
gözümün önünden kaybol.
:30:09
orada 600 sterlin var. onu alabilirsin.
:30:13
o paraya benden daha çok ihtiyacýnýz var.t
:30:16
çalýþýp vergi ödeyen budalalar sürüsü.
:30:20
sizin bir ayda kazandýðýnýzdan
fazlasýný bir haftada kazanýyorum.
:30:25
orada bir yýlda kazandýðýndan fazlasý var..
:30:28
teþekkür ederim. sonra görüþürüz.
:30:32
yakýnda görüþürüz, Brian.
:30:41
cenazeden sonra alýþveriþe
çýkmayý hep sevmiþimdir.
:30:48
burada ne arýyorsun? -seni arýyordum.y
:30:51
insanlar Cahill'ý senin öldürttüðünü
söylüyor. - insanlar istediklerini söyleyebilir.
:30:54
o sýrada ülke dýþýndaydým.f
:30:57
cevabýnýz bu mu Bay Hutch?
yoksa size ''keþiþ'' mi demeliyim?
:31:03
özel hayatýma burnunu sokuyorsun.
:31:06
evimden uzak durmazsan
seni ve gazeteni dava ederim.
:31:10
þimdi defol!d
:31:15
bunu yazabilir miyim?o
:31:23
seninle þimdi konuþamam.r
:31:25
Tony Gregory. dublin Merkezde görevli MP.
:31:28
kim olduðunu biliyorum ama yine de
konuþamam. sonra aramasýný söyle.
:31:32
ona kendin söyleyebilirsin. -merhaba tony.
:31:35
bu saçmalýk da nedir?
:31:38
lrlanda'nýn en iyi gazetesi Tony.
:31:40
''dublin þehri patlamayý
bekleyen bir dinamit gibi.''
:31:44
bunun kehanetten farký yok. -Sadece önseziler.
:31:48
benimle ilgisi yok. editörün iþi.
:31:50
kuzeydeki çeteler Cahill cinayetine bulaþmadý.
:31:53
hiçbir görgü tanýðý onlarý teþhis edemedi.
:31:56
þu an kan akmamasýnýn tek sebebi...
:31:59
Cahills'ýn ailesinin yazdýðýnýz
hikayeye inanmamasý.