:31:03
özel hayatýma burnunu sokuyorsun.
:31:06
evimden uzak durmazsan
seni ve gazeteni dava ederim.
:31:10
þimdi defol!d
:31:15
bunu yazabilir miyim?o
:31:23
seninle þimdi konuþamam.r
:31:25
Tony Gregory. dublin Merkezde görevli MP.
:31:28
kim olduðunu biliyorum ama yine de
konuþamam. sonra aramasýný söyle.
:31:32
ona kendin söyleyebilirsin. -merhaba tony.
:31:35
bu saçmalýk da nedir?
:31:38
lrlanda'nýn en iyi gazetesi Tony.
:31:40
''dublin þehri patlamayý
bekleyen bir dinamit gibi.''
:31:44
bunun kehanetten farký yok. -Sadece önseziler.
:31:48
benimle ilgisi yok. editörün iþi.
:31:50
kuzeydeki çeteler Cahill cinayetine bulaþmadý.
:31:53
hiçbir görgü tanýðý onlarý teþhis edemedi.
:31:56
þu an kan akmamasýnýn tek sebebi...
:31:59
Cahills'ýn ailesinin yazdýðýnýz
hikayeye inanmamasý.
:32:01
gördüðüm kadarýyla bu kadýn
çok düþüncesiz ve budala.
:32:05
söylentileri gerçekmiþ gibi yazýyor.
:32:07
bunu yayýnladýðýnýz için gazete
olarak siz de sorumlusunuz.
:32:10
gelecek pazar kahvaltýda haberinize
verdiðim cevabýmý okumayý umuyorum.
:32:16
yanlýþ bir þey yapmadým. -biliyorum.
gerçekleri deðiþtirmiþ olabilir misin?
:32:20
haber kaynaðýmýn daha önce hiç yanýlmadýðýný
söyledim. Hutch'ýn ismini yazmadým.
:32:24
''keþiþ'' ismini bile kullanmadým. o
sýrada ülke dýþýnda olduðunu söyledi.
:32:28
bizi dava edeceðini söyledi
ama bunu inkar etmedi.
:32:31
bunu biliyoruz. -ve avukatlar da onayladý.d
:32:34
bundan þüphemiz yok. gregory.
kendisi parlamento üyesi.
:32:38
sözlerinin duyulmasýný istiyor.
-buna önem vermemiþtim.
:32:42
haber kaynaðýna ne dersin? söylediklerinin
kayda geçmesini istemez mi?
:32:44
elbette istemez. o bir suçlu.
Tanrým, bu iþ polis olmak gibi.
:32:48
daha da kötüsü. arama iznin ya da tutuklama
hakkýn yok ama her þeyi ispatlamalýsýn.
:32:53
evet. haber kaynaðýnýn ne kadar
güvenilir olduðunu da kontrol etmelisin.