:32:01
gördüðüm kadarýyla bu kadýn
çok düþüncesiz ve budala.
:32:05
söylentileri gerçekmiþ gibi yazýyor.
:32:07
bunu yayýnladýðýnýz için gazete
olarak siz de sorumlusunuz.
:32:10
gelecek pazar kahvaltýda haberinize
verdiðim cevabýmý okumayý umuyorum.
:32:16
yanlýþ bir þey yapmadým. -biliyorum.
gerçekleri deðiþtirmiþ olabilir misin?
:32:20
haber kaynaðýmýn daha önce hiç yanýlmadýðýný
söyledim. Hutch'ýn ismini yazmadým.
:32:24
''keþiþ'' ismini bile kullanmadým. o
sýrada ülke dýþýnda olduðunu söyledi.
:32:28
bizi dava edeceðini söyledi
ama bunu inkar etmedi.
:32:31
bunu biliyoruz. -ve avukatlar da onayladý.d
:32:34
bundan þüphemiz yok. gregory.
kendisi parlamento üyesi.
:32:38
sözlerinin duyulmasýný istiyor.
-buna önem vermemiþtim.
:32:42
haber kaynaðýna ne dersin? söylediklerinin
kayda geçmesini istemez mi?
:32:44
elbette istemez. o bir suçlu.
Tanrým, bu iþ polis olmak gibi.
:32:48
daha da kötüsü. arama iznin ya da tutuklama
hakkýn yok ama her þeyi ispatlamalýsýn.
:32:53
evet. haber kaynaðýnýn ne kadar
güvenilir olduðunu da kontrol etmelisin.
:33:04
Traynor buralarda mý?
:33:22
Tanrým. -Affedersin John. Sadece bir soru.
:33:25
Cahill ve Hutch ailesi arasýnda çete savaþý
baþlatmayý planlamýyorsun deðil mi?
:33:30
Tanrým. bu þu meþhur kadýn. -kes sesini.
:33:33
keþiþ konusunda bana yanlýþ
bilgi vermiþ olabilir misin?
:33:37
neden söz ediyorsun?n
:33:39
kuzey ve güney çeteleri birbirini öldürürse
bir baþkasý kontrolü ele geçirebilir.
:33:43
saçmalýyorsun. git buradan.
tabi bize katýlmak istemiyorsan.
:33:47
orada olduðunu söylemiþtin John.
:33:50
sana pek çok iyilik yaptým. -iyilik yapan benim.
:33:54
sana pek çok iyilik yaptým. bunu unutma.
:33:58
sana bildiklerimi söylüyorum.
bu bilgiyle ne yapacaðýný deðil.