:49:03
bak. annem!
:49:21
anahtarlarý bana ver. -ne yaptýðýmý biliyorum.
:49:25
doðru iz üstünde olduðum için beni vurdular.
:49:29
teþekkür ederim. -anahtarlarý verir misin?
:49:31
hayýr.ý
:49:33
þu haline bak.
:49:37
bunu yapmak istediðimi mi sanýyorsun?
:49:40
bunu istemiyorum ama yapmak zorundayým.
:49:43
sen bir gazetecisin. polisin seni
korumasýna izin vermelisin.
:49:47
hadi. onlar bir þey yapamaz.
bu iþi yarým býrakacaklar.
:49:51
1 4 ayda 1 4 silahlý saldýrý.
-sen de onlardan birisin.n
:49:54
adamlarýn kim olduðunu
biliyorum. anahtarlarý verir misin?
:49:56
olmaz.y
:49:59
içeri girer misin lütfen.k
:50:02
bu iþten yakalarýný
sýyýramazlar. taksi çaðýracaðým.
:50:06
Tanrý aþkýna.i
:50:10
aman Tanrým.c
:50:13
merhaba. Veronica Guerin.
:50:15
teþekkür ederim. hadi, atla.ü
:50:19
kim kullanacak? -iki ayaðýnla
bile kullanamýyorsun.
:50:22
tek ayaðýnla kullanmana izin
vereceðimi mi sanýyorsun?
:50:25
sen büyük annem gibi kullanýrsýn. -hadi, atla.
:50:31
nereye gidiyor? hastaneden
çýkalý birkaç gün oldu.
:50:34
biliyorum.r
:50:46
býrak ben yapayým.b
:50:54
bak! Veronica Guerin. buraya gel.
:50:59
Tommy MuIIen?