:48:02
noeli geçirmek için ne berbat bir yer.o
:48:07
Mary Poppins. rüzgar gibi geçti.
:48:10
bir sonraki de ''a wonderful life''týr.
:48:13
doktor merminin atar
damarýný sýyýrdýðýný söyledi.
:48:23
45'likle yakýn mesafeden
yapabildikleri bu kadar.
:48:27
Cathal nerede? o nasýl? -çocuk iyi.
:48:30
nerede? oh evet, annemin yanýnda.
:48:33
evet. seni soruyor. -sahi mi?
:48:38
...soruþturma devam ediyor.e
:48:41
...suç örgütünün uyarýsý.
:48:46
bu iþi artýk býrakacak mýsýn?
:49:03
bak. annem!
:49:21
anahtarlarý bana ver. -ne yaptýðýmý biliyorum.
:49:25
doðru iz üstünde olduðum için beni vurdular.
:49:29
teþekkür ederim. -anahtarlarý verir misin?
:49:31
hayýr.ý
:49:33
þu haline bak.
:49:37
bunu yapmak istediðimi mi sanýyorsun?
:49:40
bunu istemiyorum ama yapmak zorundayým.
:49:43
sen bir gazetecisin. polisin seni
korumasýna izin vermelisin.
:49:47
hadi. onlar bir þey yapamaz.
bu iþi yarým býrakacaklar.
:49:51
1 4 ayda 1 4 silahlý saldýrý.
-sen de onlardan birisin.n
:49:54
adamlarýn kim olduðunu
biliyorum. anahtarlarý verir misin?
:49:56
olmaz.y
:49:59
içeri girer misin lütfen.k