View from the Top
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:34:01
Ale pochopili jste.
:34:04
Zkontroluji okno!
Mùžeme ven?

:34:06

:34:08
Zujte si boty!
Nic si sebou neberte!

:34:10
Whoa! Jo.
:34:12
Jedenáct sekund!
Rekord kurzu!

:34:15

:34:25
Co se dìje?
:34:26
Koho se snažím oblbnout?
Nikdy nebudu létat v 747èce.

:34:30
Leda pro Royalty express.
:34:33
Skonèím nìkde v Clevelandu.
:34:35
Christine, nebuï na sebe tak tvrdá.
:34:38
- Musíš se prostì soustøedit.
- To se ti snadno øekne.

:34:42
Ty pùjdeš do Londýna a New Yorku.
:34:44
Nejsem chytøejší než ty, okay?
:34:47
Koho sakra zajímá co dìlat pøi
pøistání na vodì?

:34:51
Oni nepøistanou na vodì.
:34:53
Rozbijou se.
:34:56
Vždycky se øíká, že každý je
v nìèem dobrý.

:34:59
Každý má nìjaký druh ukrytého
talentu.

:35:05
Co když já ne?
:35:07
Co když není nic, v èem bych
byla dobrá?

:35:10
Co tvoje cucfleky?
:35:15
Yeah.
:35:17
Ale, nech toho.
:35:20
Mohla by ses pøestat podceòovat?
:35:23
Ty to zvládneš.
:35:25
Udìláme to takhle.
:35:27
Utøi si svoje malá oèka.
:35:34
Kde si je vzala?
:35:36
Oh, v domì Sally Westonové.
:35:39
Má jich tam celou hromadu.
Jsou skvìlá, že?

:35:43
Tys je ukradla?
:35:45
Ne.
To jsou mýdla pro hosty.

:35:48
My jsme byli hosty.
:35:49
Byla tam pro nás.
:35:54
Jo, k použití, víš?
Ne k ukradení.

:35:59
Nech toho.
Každý to dìlá.


náhled.
hledat.