:42:02
Patøí to tu Royalty.
:42:04
No, expressu.
:42:06
Si dìlá srandu.
:42:07
Tede.
:42:10
Oh, minutku.
:42:12
To je moje partnerka, Marry.
:42:15
Ahoj.
:42:17
Hi.
:42:18
Wow.
:42:20
Je moc pìkná.
:42:22
Oh, ne.
Moje spoluaèka.
:42:24
Oh.
:42:26
Jsem na právech.
:42:28
Oh, mùj boe!
:42:30
To je skvìlý.
:42:32
To je neuvìøitelný, e?
:42:34
No, tak já jsem na rok v Cleavlandu.
:42:36
Potom to mùu zkusit znovu.
:42:38
Jsem tu est týdnù a není to patné.
:42:42
No, v zásadì jsi na pùl cesty.
:42:44
Teda pokud jsi opravdu hodnì
patná v matematice.
:42:49
Take, proè ses vrátil zpátky
na práva?
:42:51
Byl jsem na veèeøi s úasnou enou,
:42:54
která la za svým snem
a neshovávala se.
:42:57
A myslel jsem si
"To bych mohl dokázat."
:42:59
Tak jsem tady na rok.
Ubíhá to.
:43:02
Chybí mi moje rodina a
to je patný.
:43:05
Tak prosím tì neøíkej nikomu, e jsem
ti to øekl.
:43:07
Slibuju.
:43:08
Okay, takhle to vidím já.
:43:10
Cleveland je jako jedna velká,
obrovská èekárna.
:43:13
Vechno co musíme udìlat je
odkroutit si svùj rok,
:43:16
ne nìkdo vyvolá nae jméno.
:43:18
Cleveland je jako velká
zubaøská ordinace
:43:21
a my jsme dalí na øadì.
:43:22
Pøesnì.
:43:24
Teï jenom musíme vymyslet,
:43:25
jak ten èas strávíme.
:43:29
:43:32
:43:35
For once in my life,
i have someone who needs me
:43:39
someone i've needed so long
:43:43
for once, unafraid,
i can go where life leads me
:43:48
somehow
i know i'll be strong
:43:51
for once, i can touch
:43:54
what my heart
used to dream of
:43:57
Obèas, kdy se pøipravujete