:43:02
Chybí mi moje rodina a
to je patný.
:43:05
Tak prosím tì neøíkej nikomu, e jsem
ti to øekl.
:43:07
Slibuju.
:43:08
Okay, takhle to vidím já.
:43:10
Cleveland je jako jedna velká,
obrovská èekárna.
:43:13
Vechno co musíme udìlat je
odkroutit si svùj rok,
:43:16
ne nìkdo vyvolá nae jméno.
:43:18
Cleveland je jako velká
zubaøská ordinace
:43:21
a my jsme dalí na øadì.
:43:22
Pøesnì.
:43:24
Teï jenom musíme vymyslet,
:43:25
jak ten èas strávíme.
:43:29
:43:32
:43:35
For once in my life,
i have someone who needs me
:43:39
someone i've needed so long
:43:43
for once, unafraid,
i can go where life leads me
:43:48
somehow
i know i'll be strong
:43:51
for once, i can touch
:43:54
what my heart
used to dream of
:43:57
Obèas, kdy se pøipravujete
:44:00
na obzvlátì bouølivý let,
:44:01
je zvlátní, jak se mùe
obloha najednou vyèistit.
:44:05
Ale v pøestávkách v mém
narvaném rozvrhu
:44:07
a práci, kterou Ted vzal, aby mohl
zaplatit kolu,
:44:09
jsem strávila pøíli mnoho nocí
objednáváním pizzy
:44:12
a sledováním TNT.
:44:14
:44:16
Minutku.
:44:22
Malá sýrová pizza se vím vudy.
:44:25
$8 pøesnì.
:44:33
Jsem prostì vysazená na
mue v uniformì.
:44:37
Nemùu uvìøit, e jsme dostali
tuhle trasu.
:44:40
Oh, mùj boe.
Opravdová obchodní tøída?
:44:45
A hádej co udìlám
za hodinu a pùl ?
:44:48
- Upeèu koláèky.
- Oh, mùj boe.
:44:50
Ty nejsi materiál
pro Royalty express.
:44:53
Nemùu uvìøit, e jsi mìla
stejnì patný test jako já.
:44:55
Uèila ses jak blázen.
:44:56
Vypadni.