:30:00
Blød?
:30:04
Og luksuriøs?
:30:08
Paris.
Første-klasse internationalt.
:30:12
Donna, sig det.
:30:13
Paris.
Første-klasse internationalt.
:30:17
Der er kun en vej til glæde.
:30:20
Paris.
Første-klasse internationalt.
:30:24
Det er din skæbne.
:30:38
Stuen ret.
:30:40
Rør.
:30:43
Velkommen ombord.
:30:45
I skal alle være rigtig stolte.
:30:48
Det faktum at I er her..
:30:50
..på Royalty Undervisnings Center..
:30:52
..betyder at I optaget i
en meget speciel familie.
:30:55
Den Royal...ty familie.
:30:58
Vores første mål her på Royalty Airlines..
:31:01
..er at få stilen og
det glamourøse tilbage..
:31:04
..i flyvningens kunst.
:31:06
I de kommende uger
vil jeg bibringe jer..
:31:09
..den nødvendige praktiske erfaring..
:31:11
..for at I kan fungerer
på højste niveau.
:31:16
Deroppe.
:31:17
Men I skal ikke forvente,
at det bliver lige ud af landevejen.
:31:20
Nej, nej, nej...
:31:21
Lige ud af landevejen...komma..
forvent det ikke.
:31:24
Jeg holder jer ikke i hånden.
Jeg rører ikke engang ved den.
:31:29
Jeg vil gerne bede jer alle
om at rejse jer op.
:31:32
Kom så.
Op og stå.
:31:34
Og så vil jeg bede jer kigge
under jeres stol. Kom så.
:31:37
Nedenunder hver er der
klæbet en 1 dollar seddel fast.
:31:42
Hvad har vi lært af den oplevelse?
:31:47
Vi har lært at lette røven
for at tjene penge.
:31:54
Ned.
:31:56
Mange tak.
:31:57
Vi lærer faktisk ikke hvordan
man tjener penge her,..