View from the Top
prev.
play.
mark.
next.

:45:07
Jo mere jeg tænker
på den prøve..

:45:09
..des mere overbevist er jeg om,
at der gik noget galt.

:45:12
Jeg hyrer måske en advokat
til at kigge på det.

:45:15
Hov, du kunne hjælpe mig med det.
:45:18
Jeg er ikke advokat.
:45:19
Det bliver du.
:45:21
Tror du?
:45:25
Hvordan kan det være,
at du stoler så meget på mig?

:45:31
Nogle skal jo gøre det.
:45:39
Check lige 3B.
:45:41
Er han ikke sød?
:45:43
Bortset fra høretelefon håret.
:45:44
Da jeg bad ham sætte
sæde i oprejst position..

:45:48
..sagde han, "også det?"
:45:49
Jeg mener, hallo.
:45:51
Og de arme.
Du godeste.

:45:53
Han er som taget
ud af "Men's Health."

:45:55
Jeg skal nok dække over dig,
selv om det er i mod reglerne.

:45:58
Hvis du sladrer om mig, så får du ikke lov
til at lave mit papirarbejde mere.

:46:02
Alt hvad jeg vil have, er lidt af det
du har sammen med Ted.

:46:05
Han er fantastisk.
:46:07
Fortalte jeg dig, at han vil have,
at jeg skal møde hans familie til jul?

:46:10
Og det er dårlig nyt fordi?
:46:13
For mig, er alt hvad der
har med familie at gøre..

:46:16
..altid dårlig nyt.
:46:17
Få mig nu ikke til at græde.
:46:18
Sagen er, Randy,
jeg har altid været pigen..

:46:21
..fra Silver Springs,
som alle sagde om..

:46:24
"Du bliver aldrig til noget,
du kommer aldrig væk herfra."

:46:27
Jeg er bare bange for,
at hvis jeg forelsker mig i Ted,..

:46:30
..hvad sker der så..
:46:31
..med alt det jeg har
arbejdet så hårdt for?

:46:34
Okay. Udemærket.
Så lad være med at forelske dig i ham.

:46:36
Det er derfor jeg har problemet.
:46:38
Det kræver viljestyrke.
:46:40
Du blev da ikke forelsket i mig,
gjorde du?

:46:43
Du er homoseksuel.
:46:45
Men det krævede stadig
viljestyrke, ikke?


prev.
next.