View from the Top
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:46:01
Eso creo.
:46:02
Aún no estás a salvo, Donna.
:46:05
Tienes otro regalo.
:46:06
De todos nosotros.
:46:13
¡Es el uniforme navideño
de la familia Stewart!

:46:16
Te hice una talla mediana.
:46:18
- Espero que te guste ancho.
- Gracias.

:46:20
¡La hora para la foto de grupo!
Todos alrededor de la abuela.

:46:25
- Vamos, Donna.
- Jensen, ven aquí.

:46:28
Es una foto familiar.
:46:30
No, Donna.
No seas tímida.

:46:32
Vamos, Donna.
:46:37
- Está en marcha.
- ¡Rápido!

:46:39
Rápido. Sonrían.
:46:41
Sonrían.
:46:45
Bueno, sobreviviste a tu primera
Navidad con la familia Stewart.

:46:49
Estuvo bien.
:46:51
Nunca conocí a una
familia como esa.

:46:54
Sin peleas. Sin gritos.
:46:57
Normalmente, eso de que "todo
el mundo se vista igual"...

:47:01
me dejaría helada.
:47:03
Pero incluso me gusta
ese tonto jersey rojo.

:47:12
¿Es eso todo lo que está
pasando por tu cabeza?

:47:19
Es sólo que no estoy acostumbrada
a esas cosas, ¿sabes?

:47:32
Dan.
:47:33
Hola, Donna.
¿Cómo te trata la vida?

:47:35
Muy bien. Quiero una
confirmación para mañana.

:47:38
Claro.
:47:40
Te vamos a poner en el vuelo
285 a Pittsburgh de las 08:00.

:47:44
¿Alguna posibilidad de que
abra esa ruta de Dallas?

:47:46
Déjame echar un vistazo.
:47:53
Lo siento.
Todavía nada.

:47:55
De acuerdo.
Bien, gracias.

:47:56
Que tengas un buen viaje, Donna.
:47:59
Dios mío.
¿Christine?


anterior.
siguiente.