:56:00
Dejen las lapiceras.
Cierren los libros.
:56:02
Recuerden escribir su
número de identificación...
:56:04
en el frente de las hojas del
examen y pásenlo hacia adelante.
:56:17
Bueno, bueno.
:56:20
Felicitaciones.
:56:22
Solo quería que sepas...
:56:23
que esta vez yo estaba en
contra de un nuevo examen.
:56:26
Ese no es el procedimiento.
:56:28
Pero aparentemente, la Srta.
Sally Weston no tiene...
:56:30
el mismo respeto por el procedimiento
que algunos de nosotros debemos tener.
:56:33
Así que te alegrará saber
que sacaste un puntaje perfecto.
:56:38
La primera vez en siete años.
:56:41
La última vez fui yo.
:56:44
Así que me imagino que te divertirás.
:56:47
Allí arriba.
:56:49
Viviendo tu destino.
:56:54
Debe ser bonito.
:56:57
Gracias.
:56:57
De nada.
:57:03
Sr. Whitney, solo
quiero que sepa...
:57:06
que no podría haber
hecho esto sin usted.
:57:08
Sí, seguro.
:57:09
Lo digo en serio.
:57:12
Es un excelente instructor.
:57:14
¿En serio?
:57:16
Sí.
:57:19
Esa es la cosa más linda
que alguien me ha dicho.
:57:22
Diría que ambos estamos
viviendo nuestro destino.
:57:25
Solo hazlo, Donna Jensen.
:57:27
Hazlo por aquellos que no podemos.
:57:31
Lo haré.
:57:32
Esa es mi chica.
:57:32
Ahora vete de aquí.
:57:35
Ah, Donna.
:57:38
Vuela lejos.