:00:18
Toda a história começa em algum lado.
:00:21
e a minha começa numa pequena cidade
chamada Silver Springs, Nevada.
:00:27
A minha mãe era uma ex- show girl.
:00:30
Ênfase no "ex. "
:00:33
Ali está o meu pai.
:00:35
Ele veio pela cerveja.
:00:37
Whoa. Oh, meu Deus.
Olha para isto.
:00:40
Oh, meu Deus!
:00:43
* Feliz Aniversário, Donna *
:00:45
* Whoa, whoa *
:00:47
Não cheguei a apagar as minhas
velas.
:00:49
Mas lembro-me do meu desejo.
:00:51
Que eu pudesse ir para o mais longe
:00:54
possível de Silver Springs.
:01:14
Bem, isso não aconteceu.
:01:17
Vá lá, querida.
:01:19
Minha mãe, sempre optimista,
:01:22
ia no seu quarto
marido, Pete.
:01:24
Vá lá , bebé.
Vamos.
:01:28
Ugh. O que aconteceu?
:01:30
Rodney. Seu filho.
:01:32
O teste de DNA é desnecessário neste.
:01:37
Ainda tinha o meu pensamento
numa vida diferente
:01:39
para além de Silver Springs.
:01:42
Entretanto conheci o Tommy,
o quarterback do liceu.
:01:45
Bolas, ele beijava bem.
:01:47
Juntos, eu sabia
que iriamos a algum lado.
:01:49
Ele foi longe como gerente no Big Lots
:01:52
e usou o seu estatuto para me arranjar um
trabalho no departamento de bagagem.
:01:56
Este é o melhor saco
que o dinheiro pode comprar. Bar nenhum.
:01:59
Tu tens o nylon twill
com a camada protectora DuPont.