:18:00
* Take my hand *
:18:01
* We can make it, I swear *
:18:04
* Oh, oh *
:18:05
* Livin' on a prayer *
:18:08
* Ohhh, we're halfway there *
:18:12
* Oh, Oh *
:18:13
* Livin' on a prayer *
:18:15
* Take my hand *
:18:17
* We'll make it, I swear *
:18:19
* Oh, Oh *
:18:21
* Livin' on a prayer *
:18:29
Esta é a nossa revista.
:18:31
Se tiver dúvidas,
pergunte à vontade.
:18:34
"Nenhuma pessoa pode servir para assistente de bordo
:18:37
a não ser que essa pessoa tenha
demonstrado
:18:39
ao piloto no comando
:18:41
familiaridade com as funções necessárias
:18:45
a serem efectuadas..."
Oh, meu Deus.
:18:48
Tu pontuas os teus "i's"
com pequenos corações?
:18:50
Isso é tão querido.
:18:51
Sim, bem,
é a minha marca.
:18:55
Isso e os meus chupões.
:18:58
Bem, uma rapariga tem de ter uma qualidade.
:19:00
Estava excitada por ser entrevistada pelo
legendário John Whitney.
:19:04
Ele já está há muito tempo na Royalty.
:19:08
Olá.
:19:09
Sou o John Whitney.
:19:11
Talvez esteja à tempo demais.
:19:13
Este.
:19:15
O mais importante do programa de recrutamento
de assistentes de bordo da Royalty.
:19:18
Diz-me, Porque é que quer trabalhar para a
Royalty Airlines?
:19:23
Acredito que tenho muito para oferecer à vossa
companhia aérea.
:19:26
Porque os aviões são...
:19:29
São muito maiores.
:19:32
Oh. A minha pastilha.
:19:35
Porque é que queres trabalhar para a
Royalty Airlines?
:19:38
Oh, Bem...
:19:40
Tenho muitas respostas.
:19:42
Apenas tenho de pensar na mais correcta.
:19:45
Demora o teu tempo.
Recolhe. Acumula. Vai.
:19:47
Porque sou organizada e eficiente.
:19:50
Eu trabalhei para a Sierra Airlines,
sabe.
:19:53
coloquei isso no fundo.
:19:55
Bem, mesmo acima dos Hooters.
:19:57
Hooters.
:19:58
Certo. Oh, sim.