:49:02
assustava-me de certo modo.
:49:04
Mas até gostei daquela camisola vermelha idiota.
:49:14
Isso é a única coisa que está na
tua cabeça?
:49:20
Apenas não estou habituada a aquilo,
sabes?
:49:34
Dan.
:49:35
Olá, Donna.
Como está a tua vida?
:49:37
Bem. Quero uma confirmação para amanhã.
:49:40
Claro.
:49:43
Vais para Pittsburgh
no voo 285 às 08:00.
:49:47
Há alguma hipótesse de abrir a rota para Dallas?
:49:49
Deixa-me dar uma olhadela.
:49:56
Lamento.
Ainda nada.
:49:58
Está bem.
Bem, Obrigado.
:50:00
Boa viagem, Donna.
:50:03
Oh, meu Deus.
Christine?
:50:06
Donna!
:50:08
Oh, meu Deus!
:50:10
Oh, meu Deus!
:50:12
O que estás a fazer em Cleveland?
:50:14
O meu voo Nova York-L.A. teve problemas
mecânicos,
:50:17
então deixaram-nos aqui a noite.
:50:19
Oh, certo.
:50:20
Deus.
Olha o teu cabelo.
:50:22
Oh, sim, sei.
:50:25
Escolhi um visual mais clássico.
:50:27
Fica melhor com Chanel.
:50:28
Certo.
:50:30
Tenho um pequeno apartamento na Rua West 73rd.
:50:35
Oh, ficarias tão orgulhosa de mim.
:50:38
Sabes que mais, Ted?
:50:39
Se não fosse a Donna,
:50:41
Nunca teria passado o treino básico.
:50:44
Oh, agora,
isso não é bem verdade.
:50:45
É sim.
:50:47
Na verdade, ainda a semana passada,
:50:48
estava pensando em como tu me
treinastes bem.
:50:50
Estava no voo Nova York-para-Chicago, certo?
:50:53
Este rapaz entra.
Ele tinha uma mala musical enorme.
:50:58
Ele está a tentar arrumá-la no compartimento superior.