:32:01
Amintiti-va principiul I.S.O.N.
:32:03
pasagerii bosumflati sunt:
infometati, singuri, obositi, nervosi
:32:07
si au o viziune aiurita despre lume.
:32:09
Okay.
deci asta e I.S.O.N.V
:32:11
infometati, singuri, obositi, nervosi, viziune aiurita.
:32:13
I.S.O.N.V.A
:32:16
Da-i drumu!
:32:19
"Fundul geamului --"
:32:21
Okay. Stop.
:32:22
Ce e?
:32:24
Este verificarea geamului.
Nu "fundul" geamului.
:32:29
Ai pus accentul gresit pe o alta silaba.
:32:33
...cu o viziune aiurita a lumii,
:32:34
deci este I.S.O.N.V.A.L
:32:38
Intelegeti voi.
:32:40
Verific geamul!
Este gata de plecare?
:32:43
la pamant!
:32:44
Scoateti-va pantofii!
Nu luati nimic!
:32:47
Whoa! Yes.
:32:48
11 secunde!
Un record pentru incepatori!
:33:01
Ce s-a intamplat?
:33:02
Pe cine prostesc?
Nu voi zbura cu un 747.
:33:06
Care se inderapta spre Royalty Express.
:33:09
Probabil ajung la Cleveland.
:33:11
Christine, nu mai fi asa dura cu tine.
:33:14
-trebuie sa te concentrezi.
-e simplu de spus.
:33:17
tu mergi la New York si Londra.
:33:19
Nu sunt mai desteapta ca tine.
:33:22
Cui ii pasa, ce e de facut
intr-o aterizare in apa?
:33:26
Nu aterizeaza pe apa.
:33:28
Se prabuseste.
:33:31
Se zice ca oricine e bun la ceva.
:33:34
ca oricine are o indemanare a sa.
:33:39
Si daca eu n-am?
:33:41
daca nu sunt buna la nimic?
:33:44
dar inimioarele?
:33:49
Yeah.
:33:51
Oh. haide.
:33:54
vrei sa incetezi cu autocritica?
:33:56
Vei trece peste asta legata la ochi.
:33:59
Asta vei face.