View from the Top
prev.
play.
mark.
next.

:09:01
- Nie, Donna, len k¾ud.
- Ja som k¾udná.

:09:08
Spadneme! Preboha!
:09:10
- Donna!
- Poï sem.

:09:12
Spadneme! Padáme!
:09:25
Ïakujem. Tak zase nabudúce, dovidenia.
:09:28
Dovidenia.
:09:47
Tak ako?
:09:49
Bola to hrôza. Nemohla som
chodi, rozliala som kávu.

:09:54
Vydesila som cestujúcich.
:09:57
Nebol to ve¾mi k¾udný let.
:10:00
Turbulencie sú zradné.
Zvykneš si.

:10:03
- Vyhodia ma? Dostanem padáka.
- Tu nevyhadzujú.

:10:09
Mieriš k absolútnej špièke.
:10:13
Myslíš?
:10:14
Som pilot. Musím vedie,
kde sa chcú ¾udia dosta.

:10:29
Narovnajte si operadlo.
:10:34
Zdvihnite si stolèeky, prosím.
:10:37
Zapnite si bezpeènostný pás.
Pracka sa zacvakne do...

:10:40
Èoskoro som už lietala bez problémov.
Dostala som na zácvik Christine.

:10:47
Cez víkendy nebolo do èoho pichnú
a tak sme sa opa¾ovali.

:10:51
To je úžasné,
že tvoj priate¾ má hausbót.

:10:54
- Keï si ho nevezmeš, zabijem a.
- Herb ma ešte o ruku nepožiadal.


prev.
next.