:35:12
Da!
:35:16
Vreme je isteklo.
:35:18
Spustite olovke.
Zatvorite knjige.
:35:20
Ne zaboravite da napiete Vas
lièni broj
:35:23
na prvoj strani ispitne knjiice
i prosledite je napred.
:35:30
Kako si uradila?
:35:31
New York, evo me stiem!
:35:35
Hvala.
:35:37
Hvala to si me sasluala.
Hvala ti.
:35:42
Hoæe li da se slika sa mnom?
:35:44
Bilo bi mi drago.
Gde hoæe da stanemo?
:35:46
- O.K.
- Moe li da uhvati "R"?
:35:49
Reèi "Royalty. "
:35:50
Ponavljaj za mnom
Meðunarodna prva klasa.
:35:53
Meðunarodna prva klasa.
:35:58
Cincinnati.
To i nije tako loe.
:36:00
Miami! Dobila sam Miami!
:36:05
Boe!
:36:07
Boe!
Ne mogu da verujem!
:36:12
Hej, Donna!
:36:14
Dobila sam New York.
:36:17
To mora da je neka greka.
Gospoðice Jensen,
:36:20
pokuajte ovo da prihvatite
dostojanstveno i graciozno.
:36:23
onako kako to treba u
Royalty Airlines.
:36:26
Oèekujemo od naih slubenika
da se ponaaju profesionalno
:36:29
i da hrabro podnose poraze.
:36:31
Jebe dostojanstvo!
:36:33
Ne elim da se vratim
na obièan let!
:36:37
Boe!
:36:39
Ne mogu da verujem
da se ovo deava!
:36:41
Ovo se ne deava.
:36:42
Royalty Express,
i ako obièan let
:36:45
je ipak èlan Royalty porodice,
O.K.?
:36:48
To nije moja sudbina.
:36:50
elim svoju sudbinu.
:36:52
ao mi je.
:36:53
Moæi æe ponovo da se
prijavi sledeæe godine.
:36:56
Sledeæe godine?
:36:58
Bila sam najbolja u klasi.
Bio si tamo.