:06:01
Parolamýz "Uzun saç, kýsa etek,
:06:04
ve güleryüzlü bir servis" tir.
:06:08
Efendim, lütfen emniyet
kemerinizi baðlayýn.
:06:15
Heyecanlýmýsýn ?
:06:21
Ben Sherry.
:06:22
Donna.
:06:24
Sierra'ya hoþgeldin.
:06:33
Bugün durabildiðin kadar
yanýmda dur tatlým.
:06:36
Dolu olduðumuzu duydum.
Ama bu çocuk oyuncaðý.
:06:39
Tamam.
:06:51
Tamam, yukarýdaki eþya kapaklarý
kapalý ve kabin güvende.
:06:54
Ýyi iþ yaptýn.
Güvenliðe bakacaðým.
:06:56
Kaptana hazýr olduðumuzu söyle.
:06:58
Tamam.
:07:03
Sierra Havayollarýnýn 312 sayýlý
Fresno'ya giden uçaðýna hoþ geldiniz.
:07:06
Üç acil durum çýkýþý var.
:07:08
Kaptan, biz...
:07:12
Kaptan ?
:07:14
Ýyi mi ?
:07:15
Merak etmeyin.
:07:20
Ýyi olacak.
:07:21
Onunla oyun oynadým, birazdan kendine gelir.
:07:29
Steve.
Steve Bench.
:07:31
Bana yardýmcý pilot Steve diyebilirsiniz.
:07:33
Ben Donna Jensen.
:07:35
Öðrenciyim.
:07:37
Heyecanlýmýsýn, Donna ?
:07:42
Eh iþte birazcýk.
:07:44
Merak etme.
:07:44
Ýki kere pisti kaçýrdým
ve birkaç tanede küçük kazam var.
:07:48
Tecrübe kazanmaya çalýþýyorum
ve kendimi daha iyi hissediyorum.
:07:53
Þaka yapýyorum.
:07:55
Biliyordum.
:07:57
Senin için yapabileceðim birþey varsa,
hemen buraya gel olur mu ?