:31:01
Provavelmente foi a coisa mais excitante que ela lá teve durante anos.
:31:07
Foi uma brincadeira, Lasse.
:31:11
Levas tudo tão a sério!
:32:02
Lasse?
:32:07
Estás a dormir?
:32:48
Alô?
O que se passa?
:32:51
Esta árvore tem-me irritado há anos.
Rouba a luz toda.
:32:58
-Não devias estar a dormir?
-Eu nunca consigo dormir aqui.