1:17:17
Andrei ! Viens ici !
1:17:20
Dépêche-toi !
1:17:27
Quoi ?
1:17:29
Ici ! J'ai vu un poisson énorme !
1:17:32
Ou ?
1:17:33
- Andrei, cours et ramène-moi la canne à pêche !
- Pourquoi moi ?
1:17:36
- Dépêche !
- Merde !
1:17:42
Qu'est ce qu'on va dire à Papa ?
1:17:44
Qu'on a attrapé un poisson...
Mais c'était pas ton idée.
1:18:28
- Regarde ce qu'on a attrapé !
- Andrei, quelle heure est-il ?
1:18:32
- Quoi ?
- Quelle heure indique la montre ?
1:18:37
Sept heures, Papa...
1:18:39
- Quand étiez-vous supposés rentrer ?
- A trois heures et demi...
1:18:43
Tu as vu le poisson ?
1:18:45
Je ne te parle pas.
1:18:50
Pourquoi êtes-vous en retard ?
1:18:52
Ben, tu vois...
1:18:54
Qu'est ce que tu fais ?
1:18:56
- Vous ne m'avez pas entendu vous appeler ?
- Non !