:48:02
Porque é que veio?
:48:04
Porque é que nos trouxe consigo?
:48:09
Para que é que precisa de nós?
Responda-me!
:48:13
- A mãe pediu-me para passar tempo com vocês.
- Pediu?
:48:17
- E você?
- Eu também quero passar tempo com vocês.
:48:21
Porquê? Para gozar connosco?
:48:28
Muda de roupa.
:48:56
Estamos atolados, pai?
:49:14
Vamos, saiam do carro.
:49:20
Ao menos podias tirar os sapatos!
:49:23
O quê?
:49:25
Ivan, tira os sapatos!
:49:36
Toma, veste o teu casaco!
:49:44
Corta alguns ramos.
:49:57
Andrei, vamos dizer-lhe
que não vamos a mais lado nenhum!