:49:14
Vamos, saiam do carro.
:49:20
Ao menos podias tirar os sapatos!
:49:23
O quê?
:49:25
Ivan, tira os sapatos!
:49:36
Toma, veste o teu casaco!
:49:44
Corta alguns ramos.
:49:57
Andrei, vamos dizer-lhe
que não vamos a mais lado nenhum!
:50:03
Vamos fazer com que nos leve de volta para casa!
:50:05
Eu não quero ir.
:50:07
- Quanto tempo demoras?
- Um segundo.
:50:17
Põe os ramos debaixo das rodas.
:50:24
Eu disse debaixo, não disse à frente!
:50:28
Mas como?
:50:30
Com as tuas mãos, com as tuas mãos!
:50:34
Eu vou fazer uma vez para veres.
:50:38
- Percebeste?
- Sim.
:50:39
Agora, faz o mesmo com a outra roda.
:50:50
O que estás a fazer agora?
:50:52
O quê?
Porque é que não faz isto você?