Whale Rider
Преглед.
за.
за.
следващата.

:06:03
Porourangi!
:06:11
отведи я далеч.
:06:46
- казах ти да я отведеш.
:06:49
не. ти признаваш
твоята внучка.

:07:02
тя те харесва.
:07:06
той ще има друго дете.
:07:08
той просто изгуби дете и съпруга.
това не е ли достатъчно?

:07:13
ти трябва да дадеш време на това момче.
чу ли ме?

:07:15
той ще се върне
когато е готов.

:07:26
глупав стар ..paka..
:07:28
ако кажеш и дума,
ще получиш развод, ..bub...

:07:31
просто кажи дума.
:07:36
- той какво и каза?
- същата стара история.

:07:40
не е достатъчно добре
за него, нали?

:07:43
той започна това по-рано
със мен?

:07:45
ти си мъж.
ти можеш да го управляваш.

:07:47
Тук. по-добре е да го използваш на него.
:07:51
това е някой, които се нуждае от някои
за да се грижи за нея.

:07:56
да. точно така.

Преглед.
следващата.