:41:16
Du hast etwas vergessen.
:41:23
Es ist nicht schlecht hier oben.
:41:30
Er hat viele Regeln, die er befolgen muss.
:41:34
Es ist nicht fair.
:41:35
Ich weiss. Aber manchmal...
:41:38
muss man ihn glauben lassen, er sei der Boss.
:41:41
- Er ist der Boss. - Meiner nicht.
:41:45
Obschon ich ihn das glauben lasse.
:41:48
Was stimmt nicht mit mir ?
:41:50
Nichts, hörst du mich ?
:41:52
Du hast Muriwais Blut in deinen Adern.
:41:56
Glaubst du, sie wäre stolz, wenn sie dich hörte ?
:42:01
Und überhaupt, der alte Paka...
:42:03
ist nicht der Einzige, der Tricks kennt.
:42:06
Was ?
:42:08
Bevor dein Onkel Rawiri dick und hässlich wurde,
:42:15
war er ein Ass mit dem Taiaha.
:42:17
- Stimmt das ? - Er gewann eine Trophäe.
:42:21
Du hättest ihn sehen sollen.
:42:23
Er war wunderschön.
:42:27
- Was ist geschehen ? - Ich weiss nicht.
:42:30
Er war der zweite Sohn.
:42:34
Aber er weiss so einiges, dein Onkel Rawiri.
:42:37
Nur keine Angst.
:42:50
- Ist mein Onkel hier ? - Hinten.