:15:17
[ Pai Narrating ]
It was my father's waka...
:15:21
but after I was born he didn't
want to carve it anymore.
:15:30
He went away.
:15:33
Everybody did.
:15:39
- [ Sizzling ]
- [ Scraping ]
:15:43
- Sorry, Mum.
- You've come a long way.
I think you can have a sleep in.
:15:58
- Isn't he having any breakfast?
- Septic tank's blocked down at the marae.
:16:00
Can't somebody else do it?
:16:02
Eat your breakfast. You're too skinny.
Can't hardly see your bum in those pants.
:16:07
Thanks, Ma.
:16:16
Thanks, Ma.
:16:18
Your timing's spooky, boy.
:16:29
[ Imitating Passing Gas,
Laughing ]
:16:34
Nerd!
:16:36
Putt-putt-putt!
:16:39
- Ah! What was that for?
- For the concert last night.
You have more respect next time.
:16:52
[ Blows Whistle ]
:16:57
- That teacher of yours got herself a husband yet?
- Don't think so.