:32:02
Moemo li sada iæi kuæi?
:32:04
Ali zato? to je bilo?
to nije u redu?
:32:07
- Moram kuæi.
- Zato?
:32:12
Zato to moram.
:32:18
Znam. U redu je.
:32:31
Ima nekih rasprava o...
:32:34
Djede!
:32:36
Vratila sam se.
:32:40
Ne sada, Pai.
:32:42
Ali tu sam.
Vratila sam se.
:32:49
U svakom sluèaju...
:32:51
...odakle dolazi ta informacija?
:32:55
Iz knjiga.
:33:15
- Ne bi smio puiti.
- Pokuavam ostaviti.
:33:21
- Kako to da nisi otila s tatom?
- Jesam.
:33:24
Hm, na jedan dan.
Ja bih otiao.
:33:29
Kad moj tata izaðe,
ja æu otiæi s njim.
:33:31
- Gdje?
- Bilo gdje. Van iz ove rupe.
:33:36
Djed æe biti ljut kad
te vidi da pui.
:33:40
Neæe, zato to ne dolazi.
:33:42
- Dolazi.
- Ne, priprema kolu.
:33:46
Koju kolu?
:33:48
Za nas deèke, da nas nauèi
starim obièajima i slièno.
:33:51
Vjerojatno æe biti bez veze.
:33:57
- Moe u autobus ako eli.
- Èekat æu djeda.