Whale Rider
prev.
play.
mark.
next.

1:11:18
Hvala, dame i gospodo.
1:11:20
Za kraj imamo nešto posebno.
1:11:24
Jedna naša uèenica osvojila je, ne
samo školsko natjecanje u govoru...

1:11:29
...nego cijelo natjecanje
istoène obale.

1:11:32
Dame i gospodo, pozdravite
gospoðicu Paikeu Apiranu.

1:11:43
Znao si za ovo?
1:11:46
Rekla je da ima iznenaðenje...
za njega.

1:12:00
Ovaj govor je stup velike
ljubavi i poštovanja...

1:12:03
...prema Koro Apiranu,
mojem djedu.

1:12:17
Moje ime je Paikea Apirana...
1:12:31
Hajde, dušo.
1:12:41
Potjeèem iz duge loze voða,
koja se proteže do Hawaiikija...

1:12:46
...gdje su naši preci...
1:12:48
...prvi èuli plaè zemlje
i poslali èovjeka.

1:12:51
Zvao se takoðer Paikea...
1:12:56
...i ja sam njegov
posljednji potomak.


prev.
next.