Whale Rider
prev.
play.
mark.
next.

1:14:09
Koga kriviti?
1:14:27
Ali možemo uèiti. Ako znanje predamo
svima, imat æemo puno voða.

1:14:32
Uskoro æe svi biti jaki...
1:14:35
...ne samo oni izabrani.
1:14:37
Zato što ponekad, iako si
voða i trebaš biti snažan...

1:14:42
...možeš postati umoran.
1:14:50
Kao naš predak, Paikea,
kada se izgubio na moru...

1:14:53
...i nije mogao pronaæi zemlju,
i vjerojatno je želio umrijeti.

1:14:56
Ali znao je da su
njegovi preci uz njega...

1:14:59
...pa ih je pozvao da ga
podignu i daju mu snagu.

1:15:03
Ovo je njegova molitva.
Posvetila sam je svom djedu.


prev.
next.