:13:00
Je moeder heeft iets op de koelkast voor je gezet.
Ik weet niet wat het is. Een brug of zoiets.
:13:05
Frankrijk waarschijnlijk.
:13:11
Ik heb ook wat tijd
doorgebracht in Duitsland.
:13:14
Ze vonden je wel aardig zeker, niet?
- Sommigen.
:13:18
Dus je hebt het druk gehad?
- Jazeker, het was goed.
:13:23
Weet je, er is een galerij geïnteresseerd.
Ik heb wat goede tentoonstellingen gehad.
:13:29
En jij?
:13:34
Met ons gaat het goed.
:13:41
Het is goed je weer te zien, pa.
:14:04
Het was mijn vaders' kano...
:14:08
maar nadat ik geboren was,
wilde hij er niet meer aan snijden.
:14:16
Hij ging weg.
:14:19
Iedereen deed dat.
:14:29
Sorry, mam.
- Je komt van ver. Je kan blijven slapen.
:14:43
Neemt hij geen ontbijt?
- De septische put van de marae is verstopt.
:14:46
Kan niemand anders dat doen?
:14:48
Eet je ontbijt. Je bent te mager.
Ik kan je achterwerk amper zien in die broek.
:14:53
Dank je, mam.