Whale Rider
prev.
play.
mark.
next.

:39:02
Ak ho chcete ovláda,
musíte ma pred ním úctu.

:39:10
Hami.
Poï sem.

:39:23
Peh!
:39:33
Zdvihni to.
:39:42
Dobre. Buï nahnevaný.
:39:45
Hnev je súèas tvojho súboja.
Musíš sa ho nauèi kontrolova.

:39:50
A teraz si odpoèiò.
Choï sa napi vody.

:40:02
Vy ostatní do párov.
:40:07
- Vie Koro, že to robíš?
- Ja niè nerobím.

:40:10
Ako to, že sa tu potom skrývaš?
:40:15
Koro je super, však?
Uèí nás by bojovníkmi.

:40:21
Budeme náèelníkmi.
:40:24
Nahádžeme tým ostatným.
:40:27
Nemal si tak udrie Koroa.
:40:29
Bol v pohode.
Bol fakt trpezlivý, však?

:40:33
- Ako to, že ti to nedovolil robi?
- Dievèatá nie sú pozvané.

:40:37
Môžeš si si sadnú dozadu.
Pokia¾ budeš ticho. Mne to nevadí.

:40:44
Ani to správne nedržíš.
:40:48
Ruky by mali by takto.
:40:51
A tvoje nohy...
:40:54
takto.

prev.
next.