Whale Rider
prev.
play.
mark.
next.

:40:02
Vy ostatní do párov.
:40:07
- Vie Koro, že to robíš?
- Ja niè nerobím.

:40:10
Ako to, že sa tu potom skrývaš?
:40:15
Koro je super, však?
Uèí nás by bojovníkmi.

:40:21
Budeme náèelníkmi.
:40:24
Nahádžeme tým ostatným.
:40:27
Nemal si tak udrie Koroa.
:40:29
Bol v pohode.
Bol fakt trpezlivý, však?

:40:33
- Ako to, že ti to nedovolil robi?
- Dievèatá nie sú pozvané.

:40:37
Môžeš si si sadnú dozadu.
Pokia¾ budeš ticho. Mne to nevadí.

:40:44
Ani to správne nedržíš.
:40:48
Ruky by mali by takto.
:40:51
A tvoje nohy...
:40:54
takto.
:41:00
Vrᝠsa do školy, hemi.
:41:03
Povedal som "choï".
:41:07
S tebou to vybavím neskôr.
:41:31
Prepáè, paka.
:41:39
Teraz si ohluchol?
:41:41
Niekto sa ti práve ospravedlnil.
:41:43
Neobsmàdaj okolo posvätných vecí!
:41:45
Veï sa len dívala.
:41:47
Používala taiaha.
:41:53
Nechaj to na dievèa.
:41:55
Tam si možno šéfom ty...
:41:57
ale v tejto kuchyni som šéfom ja.

prev.
next.